Tuesday, October 27, 2009

ညာေနတယ္ဆုိတာကို တရားသူႀကီး ဘယ္လုိသိသလဲ။

Mitondo v. Mukasey ရဲ႕ တရားရံုးအမႈမွာေတာ့ လူလိမ္တေယာက္ဟာ အေသးစိတ္အခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးကုိ မေျပာဖုိ႔ အလားအလာ ရွိပါတယ္တဲ့။ အခ်က္အလက္အပုိေေတြ အမ်ားႀကီး ေပးေလေလ ေနာက္ပုိင္းမွာ အဲဒီအခ်က္အလက္ေတြ တခ်ိဳ႕ဟာ မဟုတ္ဘူးဆုိတာကို ျဖစ္ေစဖုိ႔ အခြင့္အလမ္းမ်ားပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ လူလိမ္ဟာ နည္းနည္းပဲ ေျပာမယ္၊ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ကုိ နည္းနည္းပဲ ေျပာမယ္။

လူလိမ္ေတြဟာ သူတုိ႔ လိမ္ထားတာေတြနဲ႔ တက္ႏုိင္သမွ် စိတ္ထဲမွာ ခဲြျခားထားေလ့ရွိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ သူတုိ႔အေၾကာင္းေတြရယ္၊ သူတုိ႔ ခံစားခ်က္ေတြကို အဲဒီ လိမ္ညာထားတာေတြထဲမွာ ထည့္ေျပာေလ့ မရွိပါဘူး။

လူလိမ္တေယာက္က “ရဲက ငါ့ကို ရုိက္ႏွက္တယ္”လုိ႔ ေျပာမယ္။ အမွန္တကယ္ လူဆုိရင္ေတာ့ “ဒီရဲက ငါ့ အထက္တန္းေၾကာင္းက သခ်ၤာဆရာန႔ဲတူတယ္။ သူ႔ရဲ႕ နပတ္ဒုတ္ကို ဆဲြထုတ္လုိက္ေတာ့ ငါ့ကိုေတာ့ ရုိက္ၿပီဆုိတာကို သိလုိက္တယ္။ ဒါဆုိရင္ င့ါမ်က္မွန္ေတာ့ ကဲြၿပီ။ သူရုိက္လုိက္ေတာ့ ငါ့လည္ပင္းေတြမွာ ေသြးေတြစီးလာတာကို ခံစားရတယ္။ ေခါင္းေတြ မူးလာတယ္။ ငါ့မ်က္စိကို မရုိက္မိပါေစနဲ႔လုိ႔ပဲ ဆုေတာင္းမိတယ္။”

ခင္မ်ားစိတ္ထဲမွာ ဘာေတြ ျဖစ္သြားသလဲ (ရဲက ခင္ဗ်ားအခန္းထဲကို ၀င္လာေတာ့) ဆုိတဲ့ေမးခြန္းဟာ အမွန္တကယ္ျဖစ္ခဲ့သူေတြအတြက္ ေျဖဖုိ႔ရာ လြယ္ကူပါတယ္။

အမွန္တကယ္ေျပာသူေတြမွာလည္း မမွတ္မိတတ္တာေတြ ရွိပါတယ္။ သူတုိ႔လည္း တခ်ိဳ႕ အေသးစိတ္အခ်ိဳ႕ေတြကို ေမ့တာ ရွိပါတယ္။ ေမ့သြားတယ္ဆုိတာကိုလည္း ၀န္ခံဖုိ႔ ၀န္မေလးပါဘူး။ လူလိမ္ေတြကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕ မဟာ မွတ္ဥာဏ္ကို အစြမ္းျပပါတယ္။ သူတုိ႔ အေသးဆံုး အခ်က္အလက္ေတြကိုလည္း မွတ္မိတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။